- Seine (1946)
« Revue littéraire paraissant à Rouen. Mensuelle »

Rouen (57, rue Chasselièvre, 76000). In-8 (225 x 153), br.

Dir. : Jacques Meynard [Jacques Brenner] /

Comité de réd. : Robert Bréchon, Jacques Meynard [Jacques Brenner], Jean-Louis Ozanne, Gérard Radiguet, Pierre-René Wolf.

3 numéros en 3 livraisons du n° 1 (janvier 1946) au n° 3 (s.d. [avril-mai] 1946)

 
Part. : Mabé Allain, Charles Baudelaire, Edouard Berveau, Besus, Marcel Bisiaux, Julien Blanc, Alain Borne, Michel de Bouard, Yves Boulougne, Robert Bréchon, Jacques Brenner, André Dhôtel, Charles Dickens, Andrée Dubois-Millot, Jean-Pierre Duprey, Charles Estienne, Pierre Fauchery, Maurice Fombeure, André Gide, Aimé Gignoux, Jean-Valery Héliot, Max Jacob, Marc Olivier, Jacques Papy, Charles-Louis Paron, Persyn, Edgar Poe, Alexandre Pouchkine, Jacques Prévert, Gérard Radiguet, Jacques Révil, E.M. Reynaud, Marcel Schneider, Jean Schlumberger, Henri Thomas, André Verdet, Louis-Jacques Vignon, Pierre René Wolf, [n.s.].

Trad. : Charles Bellanger (E. Poe), Edouard Berveau (C. Dickens), Henri Thomas (Pouchkine).

Ill. : Alexandre.

 

Bibl. : [ISSN : / . Impr. de Radiguet frères (Neufchâtel-en-Bray).

[Abonnements : 1 an, 400 fr. ; 6 mois, 225 fr. ; le n°, 45 fr.]
Cf. les Cahiers des Saisons (1955-1967), autre revue dirigée par Jacques Brenner.

- Jacques Brenner, Les lumières de Paris, Julliard, « Cahiers des Saisons », 1962, 272 p. ; Grasset, 1983 (nlle éd. revue et augmentée), p. 33

- Jacques Brenner, La fête au village, Julliard, « Cahiers des Saisons », 1963, p. 53-61 [sur Jean-Pierre Duprey]

- Jacques Brenner, Journal, t. 1. Du côté de chez Gide (1940-1949), Pauvert, 792 p.

- André Gide, Œdipe suivi de Brouillons et textes inédits, Honoré Champion, 2007, 336 p. (éd. Clara Debard)

- Tables [n° 1-3] in Caroline Hoctan, Panorama des revues à la Libération, IMEC, 2006, p. 567-568 [n° 133]

[LCL] [BnF : 8- Z- 29766]

 

 

- Seine, n° 1, janvier 1946 [100 p.]

Jean Schlumberger, Pour que Paris ne dévore pas la France (p. 1-3),

André Gide, Traversée (écrit en 1919) (p. 4-5),

Jacques Brenner, Henri Thomas (p. 6),

Henri Thomas, Cette minute d’éveil (p. 7-16),

Gérard Radiguet, Baudelaire (p. 17-18),

Charles Baudelaire, Lettre inédite à Eugène Pelletan [17 mars 1854] (p. 18-19),

Julien Blanc, Premiers contacts – Dans un près – La mort de Trobe (p. 20-30),

Pierre René Wolf , Marfa (p. 31-65),

[Lettres Françaises]

Pierre Fauchery, Les chemins de la liberté (p. 66-74),

[Lettres Étrangères]

Marcel Schneider, William Saroyan (p. 75-84),

[n.s.], Tour d’horizon (p. 85),

Andrée Dubois-Millot, Sur une foire morte (p. 86-89),

[Peinture]

Persyn, Introduction à la peinture (p. 90-92),

Jean-Valery Héliot, Alexandre (p. 93),

G.R. [Gérard Radiguet], Note (p. 93),

Besus, Gramoyan (p. 94),

Marc Olivier, Lettre de Rouen (p. 95-96),

Marcel Schneider, Lettre de Paris (p. 97-100).

Note(s) :

4e de couv. : « Dans nos prochains numéros : Julien Blanc, La mort de Trobé / André Dhôtel, Chronique fabuleuse / Charles Dickens, Le bureau des circonvolutions / Charles Estienne, Tombeau / Aimé Gignoux, Lancelot du Lac / Henri Thomas, L’été confus / Pierre Herbart, Maman Bonheur / Charles-Louis Paron, Rien dans les mains / Pouchkine, Chanson de Roussalka / Paul Valéry, Lettres inédites ».

- Henri Thomas, Cette minute d’éveil (p. 7-16) [« … qui m’a donné la vision de la pureté ! » avait écrit Rimbaud. Repris in H. Thomas, Carnets (1934-1948), C. Paulhan, 2008 [var.]

- Marcel Schneider : Il conviendrait de rechercher la trace de Jacques Brenner (assurément, ils se retrouvent autour des Cahiers des Saisons) mais aussi de cette expérience revuistique dans l’œuvre autobiographique de Marcel Schneider (1913-2009), à savoir (chez Grasset) : L’éternité fragile (1989), Innocence et vérité (1991), Le palais des mirages (1992), Le goût de l’absolu (1993), Les gardiens du secret (2001).
[LCL]

 

 

 

- Seine, n° 2, février 1946 [96 p. / p. 101-194]

Sommaire (p. 102),

André Dhôtel, Chronique fabuleuse (p. 103-105),

Alain Borne, Quelle aventure aux yeux… (p. 106),

Robert Bréchon, Poèmes (p. 107-110),

Charles-Louis Paron, Rien dans les mains… (p. 111-122),

Jacques Prévert et André Verdet, Histoires (p. 123-126),

Aimé Gignoux, Lancelot du Lac [Drame en 3 actes et 7 tableaux. Acte I] (p. 127-143),

Pouchkine, À une jeune morte (p. 144-145),

Charles Dickens, Le bureau des circonvolutions (p. 146-149),

[Chroniques] Edouard Berveau, Balzac militaire (p. 150-152),

Pierre Fauchery, Sur deux volumes des Hommes de bonne volonté(p. 153-162),

Jacques Brenner, Entretien sur les faits divers de Jean Paulhan (p. 163-164),

[Théâtre] Jacques Révil, Caligula (p. 165-170),

[Lettres Étrangères]

Jacques Papy, Thomas Wolfe (p. 171-174),

[Chroniques normandes]

Andrée Dubois-Millot, La folle et la Seine (p. 175-180),

[Peinture]

Louis-Jacques Vignon, Peintres de Rouen (p. 181-182),

Marc Olivier, Les conférences, le cinéma, les livres (p. 183-188),

Marcel Schneider, Lettre de Paris (p. 190-193),

Errata / Abonnés d’honneur (p. 194).

Trad. : Edouard Berveau (C. Dickens), Henri Thomas (Pouchkine).

Note(s) :

4e de couv. : « Dans nos prochains numéros :

Des essais : par André Berne-Joffroy, Pierre Fauchery, Jean Paulhan, Henri Thomas.

Des récits, des nouvelles : par Julien Blanc, Robert Desnos, Maladie, par Jean-Valery Héliot, Maman bonheur, par Pierre Herbart, La légende du plus aimé, par Hélène Maillet, Rien qu’une heure, par Marcel Schneider,

Des poèmes : par Marcel Bisiaux, Yves Boulogne, Nicole Cartier-Bresson, Charles Estienne, Maurice Fombeure, Max Jacob, Jacques Marie-Prével [J.-M. Prével], Gérard Radiguet,

Des textes étrangers de : G.-K. Chesterton, Serge Essenine, Stefan George, Franz Grillparzer. Prière pour quelques enfants de France, par Manuel Musica Lainez »

*
- Alain Borne, Quelle aventure aux yeux… (p. 106) [Une note précise : « En marge de Terre de l’été, Laffont éditeur, 1945. Ce poème est inédit et prendra probablement place dans un prochain recueil ». Peut-être in L’eau fine, Gallimard, « Une Œuvre, un Portrait » n° 7 [2e série], 1947

- Robert Bréchon, Poèmes (p. 107-110) [comprenant :  Distribution / Contre l’épaule de l’amour… / Paradise Lost / Défaite / Il pleut, il pleut / Vers le ciel et de plus loin]. S'agit-il du poète et éditeur (Aden), éminent lusophone, spécialiste de Pessoa mais aussi de Michaux, Robert Bréchon (1920-. . . .) ?

- Charles-Louis Paron, Rien dans les mains (p. 111-122) [Charles-Louis Paron auteur bien oublié d’un recueil de nouvelles Zdravko le cheval (1944) et de plusieurs romans (tous chez Gallimard) : Et puis s’en vont (1945), Marche-avant (1949), Cette terre ! (1954). Henri Thomas avait déjà écrit une critique dans Terre des Hommes (n° 14, 29 décembre 1945, p. 7).

- Jacques Prévert et André Verdet, Histoires (p. 123-126) [comprenant de J. Prévert : Les chansons les plus courtes… / Rien à craindre / Le bonheur des uns / suivi de A. Verdet : Joie / Fraîcheur / L’affaire X / Tristesse / Miniature]

- A.S. Pouchkine, À une jeune morte (p. 144-145) [Etrangement, ce titre en rappel un autre : Le testament de la fille morte (Gallimard, 1954 [prix Fénéon]) sous la signature de René [en réalité Colette Gibert épouse Thomas (1914-2006)]

 

 

 

- Seine, n° 3, s.d. [avril-mai] 1946 [66 p. / p. 196-262]

Alexandre, La Tentation [esquisse pour un tableau] [hors texte]

***, Sommaire (p. 196),

Marcel Bisiaux, Les copains (p. 197-199),

Jean-Valery Héliot, D’un jour à l’autre (p. 200-203),

Aimé Gignoux, Lancelot du Lac [Acte I (suite)] (p. 204-212),

Max Jacob, Lettre [et] Convalescence (p. 213-215),

Maurice Fombeure, Les sordides (p. 216),

Henri Thomas, Boniment / Paris (p. 217),

Jean-Pierre Duprey, Une rivière coulait au milieu d’un bois / Chambre / Il y a de la mort dans l’air / Le temps d’un éclair (p. 218-220),

E.M. Reynaud, Neuves et vieilles lampes (p. 221-226),

Mabé Allain, Nietzsche et Bataille – Volonté de chance (p. 227-233),

Yves Boulougne, Zu Fünf (1) [A Paul le Goupil] (p. 234-236),

Pierre Fauchery, Les rues dans l’aurore [André Dhôtel] (p. 237-240),

Charles Estienne, Peinture d’aujourd’hui : Jean Bazaine ou la transfiguration (p. 241-243),

Jacques Révil, Sur deux pièces de Federico Garcia Lorca (p. 244-247),

Gérard Radiguet, Une opportune réflexion : Le principe de poésie d’E. Poe (p. 246-250),

Edgar Poe, Le principe de poésie (p. 251),

Andrée Dubois-Millot, Léautaud et la ville (p. 252-255),

Michel de Bouard, Gramoyan (p. 256-258),

Marcel Schneider, Lettre de Paris [26 mars 1946] (p. 259-261),

Revues de presse (p. 262).

Ill. : Alexandre.

Trad. : Charles Bellanger (E. Poe).

Note(s) :

- Max Jacob, Lettre datée« Saint-Benoît-sur-Loire (Loiret) le 20 octobre 1939) et adressée à « Cher Pierre, … ». Le poème « Convalescence » semble repris des Feuillets Inutiles, n° 10, septembre 1932

- Henri Thomas, Boniment / Paris (p. 217) [repris in H. Thomas, Le monde absent, Gallimard, 1947, p. 21-22 et p. 49-50.

- Jean-Pierre Duprey, Une rivière coulait au milieu d’un bois / Chambre / Il y a de la mort dans l’air / Le temps d’un éclair (p. 218-220) [repris in J.-P. Duprey, Discours, Plasma, 1979 puis Derrière son double, Œuvres complètes, Poésie/Gallimard n° 336, 1999, p. 254-257 (dans le même ordre). À ces œuvres complètes, il convient quand même d’ajouter l’importante édition due à Sylvain Goudemare : Un bruit de baiser ferme le monde (Le Cherche Midi, 144 p.).

- Charles Bellanger était alors professeur au lycée Corneille de Rouen, d’où Jean-Pierre Duprey est exclu la même année. C’est d’ailleurs dans ce lycée qu’il avait fait la connaissance de Jacques Brenner.

Date de création : 15/08/2011 ¤ 18:35
Dernière modification : 11/03/2012 ¤ 17:02
Catégorie :
Page lue 516 fois

 Prévisualiser      Imprimer l'article